FANDOM


                                   


illuminate est le second thème d'introduction de la série Tales of Zestiria the X. Ce thème est composé par USK et HIROTOMO, arrangé par Kotaro Odaka, USK & Ryota Fujii, et écrit et interprété par Minami.

Paroles

Kanji

哀しみに囚われた魂たち
終わらない憎しみが叫びだす
迷いの森を抜け 世界、照らしにゆこう
絶望を抱きしめるのは 諦めていない証
孤独越えたら 信じあえるよ 絆離さないで…
希望という眩しい重さに 負けない情熱この手にある
想い、光へ… 何度でも 命尽き果てるまで

Romaji

Kanashimi ni torawareta tamashī tachi
Owaranai nikushimi ga sakebi dasu
Mayoi no mori wo nuke sekai, terashi ni yukō
Zetsubō wo dakishimeru no wa akiramete inai akashi
Kodoku koetara shinji aeru yo kizuna hanasanaide…
Kibō to iu mabushī omosa ni makenai jōnetsu konote ni aru
Omoi, hikari e… Nandodemo inochi tsuki hateru made

Kanji

哀しみに囚われた魂たち
終わらない憎しみが叫びだす
迷いの森を抜け 世界、照らしにゆこう
絶望を抱きしめるのは 諦めていない証
孤独越えたら 信じあえるよ 絆離さないで…
希望という眩しい重さに 負けない情熱この手にある
想い、光へ… 何度でも 命尽き果てるまで
目に映るものだけがすべてじゃない(見つめて)
心に生きる空 出逢えるの
涙が風になる 何が出来るだろう
失いながら走り続ける 願い、重ねてゆこう
感情に消されそうになる 身体ごと支配されて
鼓動が導く 君の笑顔と声が強さくれる
希望奪う人は自分だけ 盗られないで、きらめく夢
想い、繋いで… 未来へと 痛みが永遠でも
輝く月のように 君を照らしにゆこう
絶望を抱きしめるのは 諦めていない証
孤独越えたら 信じあえるよ 絆離さないで…
希望という眩しい重さに 負けない情熱この手にある
想い、光へ… 何度でも 命尽き果てるまで
知りたいよ 旅のメッセージ

Romaji

Kanashimi ni torawareta tamashī tachi
Owaranai nikushimi ga sakebi dasu
Mayoi no mori wo nuke sekai, terashi ni yukō
Zetsubō wo dakishimeru no wa akiramete inai akashi
Kodoku koetara shinji aeru yo kizuna hanasanaide…
Kibō to iu mabushī omosa ni makenai jōnetsu konote ni aru
Omoi, hikari e… Nandodemo inochi tsuki hateru made
Me ni utsuru mono dake ga subete janai (mitsumete)
Kokoro ni ikiru sora deaeru no
Namida ga kaze ni naru nani ga dekirudarō
Ushinai nagara hashiri tsuzukeru negai, kasanete yukō
Kanjō ni kesa resō ni naru karada goto shihai sarete
Kodō ga michibiku kimi no egao to koe ga tsuyosa kureru
Kibō ubau hito wa jibun dake tora renaide, kirameku yume
Omoi, tsunaide… Mirai e to itami ga eien demo
Kagayaku tsuki no yō ni kimi wo terashi ni yukō
Zetsubō wo dakishimeru no wa akiramete inai akashi
Kodoku koetara shinji aeru yo kizuna hanasanaide…
Kibō to iu mabushī omosa ni makenai jōnetsu konote ni aru
Omoi, hikari e… Nandodemo inochi tsuki hateru made
Shiritai yo tabi no messēji

Modèle:TOZTX